En una audiencia flexible y multipropósito, las partes llegaron a un acuerdo de juicio abreviado y la jueza de Orán Norma Roxana Palomo condenó a un joven de 25 años por ser autor del delito de homicidio simple.
 
Le impuso la pena de ocho años y seis meses de prisión efectiva y lo declaró reincidente por primera vez. En el fallo, se ordenó su traslado y alojamiento en la Unidad Carcelaria 5 de Tartagal, donde cumplirá su condena.
 
El hecho ocurrió el 15 de mayo pasadas las 2 de la tarde, en la celda 5, ubicada en el Pabellón A de la Unidad Carcelaria 3 de la ciudad de Orán. La víctima se encontraba en el interior de la celda cuando el condenado ingresó con un elemento punzocortante (hechizo) en su mano y le asestó una estocada a la altura del tórax.
 
Su compañero intentó defenderse arrojando golpes de puño y patadas y logró salir corriendo del lugar, pero luego se desplomó en el pasillo, ensangrentado. Como consecuencia de la lesión, perdió la vida por un shock hipovolémico severo por trauma penetrante con lesión cardíaca, según el resultado de la autopsia.