En una confitería céntrica de San José de Metán, un hombre de 62 años, se presentó junto a otros individuos para ofrecerle a la víctima la venta de equipamiento médico de alta complejidad. 

Le aseguraron que podían proveerle todo lo necesario para montar un consultorio de diagnóstico por imágenes, incluyendo equipos de rayos X y otros elementos tecnológicos. Sin embargo la maniobra terminó con una denuncia penal.

En una audiencia flexible y multipropósito la jueza de Metán Cecilia Corral Martin, escuchó los pedidos de las partes y el testimonio de la víctima, luego de lo cual decidió dictar la prisión preventiva del hombre de 62 años acusado como presunto autor del delito de asociación ilícita y ordenó que continúe alojado en la Brigada de Investigaciones 3. 

Si bien la causa había sido calificada desde el inicio como estafa, la fiscalía dijo haber realizado el cambio por el actual. Además se aclaró que por este mismo hecho ya se encuentra detenido otro hombre de 42 años.